カタログ：148mm x 210mm・OKプリンス上質エコG80・42p・オフセット印刷4c／Photographer：すがわらよしみ／Copywriter：石塚久美子／model：菊池真琴／ My Role：Direction, Graphic & Editorial Design
環境に配慮した独自の製法でレザーを展開するブランド「Portierra（ポルティラ）」の、全プロダクトを網羅したカタログを制作しました。 製品ごとのサイズ感が伝わりにくいという課題に対し、誌面上の掲載サイズを相対的に調整することで、視覚的な比較を容易にするレイアウトを構築。また、複雑な皮革の種類を直感的に判別できるよう、それぞれの特徴を捉えたイラストも描き起こしました。 「有害な物質を使わない」というブランドの誠実な姿勢を、情報の整理と視覚的な工夫によって一冊のカタログへと落とし込んでいます。 - I produced a comprehensive product catalog for Portierra, a leather brand dedicated to eco-friendly practices that exclude harmful substances. To address the challenge of conveying physical dimensions, I structured the layout with relative scaling to provide a clear visual comparison between products. Additionally, I created custom illustrations to intuitively distinguish the various leather types and their unique characteristics. By aligning with the brand’s commitment to sustainability, I translated their integrity into a highly functional and visually accessible catalog through meticulous information architecture.
